«Злая: Навеки»
Приключения
137 минут
Сценарий
Дана Фокс
Уинни Хольцман
Режиссёр
Джон М. Чу
В ролях
Синтия Эриво — Эльфаба
Ариана Гранде-Бутера — Глинда
Джефф Голдблум — Волшебник Страны Оз
Мишель Йео — мадам Моррибл
Джонатан Бейли — Фиеро
Итан Слейтер — Бок
Песни в этот раз могут быть не такими запоминающимися, но «Злая: Навеки» действительно звучит там, где это важно: в эмоциональной боли сломанной дружбы, лежащей в основе истории.
Всё техническое волшебство, поразившее зрителей в первой половине «Злой» от режиссёра Джона М. Чу, основанной на бродвейском мюзикле-феномене и вышедшей всего год назад, остаётся на месте. Включая замысловатую работу художника-постановщика Натана Кроули и изысканные костюмы Пола Тазевелла — оба они получили «Оскар» за первую часть. Если вам всё это понравилось и вы хотите увидеть больше, можете не волноваться: более мрачный тон второй половины вовсе не означает отсутствие чудес в чудесной стране Оз.
Но настоящие спецэффекты создают глубоко прочувствованные выступления Синтии Эриво и Арианы Гранде, поскольку отношения между Эльфабой и Глиндой развиваются всё более сложно. Как мы видели в первом фильме, зелёная изгоя и популярная девочка в розовом внешне совсем не похожи, но они видели друг в друге то, чего не видел никто. То, как они молча встретились взглядами на танцполе, было неожиданно трогательно. И поскольку первая часть заложила эту основу настолько убедительно, разрыв их связи во второй части становится ещё более значимым.
Ранее в «Злой»: Эриво в роли Эльфабы улетела в небо на своей метле, исполняя стремительную «Defying Gravity» — номер, завершающий первый акт сценической постановки. (Уинни Хольцман и Дана Фокс снова написали сценарий, основанный на книге Хольцман для мюзикла и романе Грегори Магуайра.) Во время её отсутствия в Оз царствование Глинды-доброй набрало полную силу.
Всё ярко и радостно, но, опять же, разобрать слова в больших ансамблевых номерах бывает непросто. Восторг Глинды, когда мадам Моррибл (Мишель Йео) вручает ей пузырь, ставший её фирменным способом передвижения, — настоящее удовольствие и прекрасный пример безупречного комедийного темпа Гранде и её заразительной энергии. Мягкие розовые и кремовые оттенки её арт-деко пентхауса отражают культивируемое ею беззаботное настроение.
Глинда убеждает себя, что поступает правильно, привязывая этот пузырь к Волшебнику (Джефф Голдблум, снова обаятельно-скользкий), несмотря на его явно авторитарные намерения. Это ясно ещё до того, как он исполняет «Wonderful» — ослепительно-показушный номер о том, как хорошо чувствовать себя хорошо, невзирая на правду.
Хотя персонаж Волшебника Страны Оз существует уже более века, наблюдать за тем, как народ поддаётся мошеннику, сегодня воспринимается совсем иначе. А флэшбек ко дню рождения в детстве (где юную Галинду играет Скарлетт Спирс — идеальное попадание в роль) показывает, что она всегда была немного мошенницей, но скрывала это своим неудержимым, показным стремлением нравиться.
Джонатан Бейли выглядит недоиспользованным в роли принца Фиеро — позвольте же человеку показать свои музыкально-театральные таланты! — но он передаёт многое лёгким изменением выражения лица, демонстрируя сомнения относительно женитьбы на Глинде и превращения в заметную фигуру на её всё более мощной политической арене. (Цветочная феерия их великолепной свадебной церемонии отражает мастерство масштаба Чу.) Фиеро напоминает Глинде, что они знают настоящую Эльфабу, а не демонизированный образ, которым она стала.
То, как Глинда и Эльфаба пытаются спасти свою дружбу, одновременно оказываясь разорванными ожиданиями общества, создаёт напряжение и стержень фильма. Эльфаба понимает: раз уж все считают её злой, ей стоит принять эту роль. Песня, в которой она приходит к этому осознанию — «No Good Deed» — настоящий шедевр: великолепная демонстрация мощного голоса Эриво и впечатляющая визуальная постановка.
А большой сольный номер Глинды «The Girl in the Bubble» — одна из двух новых песен, написанных ветераном-композитором Стивеном Шварцем специально для фильма — даёт Гранде возможность глубоко раскрыться драматически, когда её героиня сталкивается с последствиями своих решений. Длинные, плавные движения камеры постоянного оператора Чу, Элис Брукс, в этом номере постоянно изобретательны и остроумны.
Если кажется, что вторая часть темнее первой, так оно и есть, но она также более цельна по тону. «Злая» была забавной и лёгкой — пока внезапно не перестала быть таковой, и этот переход был резким. В «Навеки» мы с самого начала знаем, что находимся в более серьёзной территории, чему способствуют глубокие струнные Джона Пауэлла, звучащие, пока рабочие Оз строят Жёлтую кирпичную дорогу.
Вдобавок большая часть второго фильма посвящена введению любимых персонажей и узнаваемых образов из оригинального «Волшебника страны Оз». Так что поклонников вселенной ждут приятные сюрпризы. (Хотя приглашать актёра уровня Колмана Доминго озвучивать Страшилу и давать ему всего пару реплик — досадная расточительность.)
И всё же, то, что останется с вами — это чувство в самом конце, в дуэте, давшем фильму его название. Эриво и Гранде находят идеальный баланс нежности и печали в «For Good», и связь между ними вновь ярко сияет. Трогательная и интимная, эта сцена — настоящий слезовыжиматель. Берите носовые платки.
